But your checking account/savings account isn’t going to give you 5% interest, so you’re not only going to need to not buy that $30 shirt, you’re also going to need to be savvy enough to invest that money in a retirement vehicle—and you can’t do that with just $30.

This is the real barrier to retirement savings—you gotta have enough money to put it somewhere that’ll earn a decent interest rate. Right?!